MOTHER´S WORK MATTERS
mowom Dictionary
What is true equality? And what about the glass ceiling or the gender pay gap? Many terms help us name and understand the inequality that, even in societies that consider themselves equal, women still face. To make sure you don’t get lost, we’re gathering them all in our mowom Dictionary.
D
Mänliches DEFIZIT
Jede dritte Frau mit Bildung und egalitären Werten findet keinen männlichen Partner mit den gleichen Eigenschaften.
Maike van Damme – Soziologin am Institut für Demografische Studien
F
FEMINISMUS
Feminismus ist die soziale und politische Bewegung, die gleiche Rechte und Chancen für Frauen und Männer in allen Lebensbereichen einfordert.
G
GLEICHSTELLUNG der Geschlechter
Das Prinzip, dass Frauen und Männer die gleichen Rechte, Chancen und Verantwortlichkeiten in allen Lebensbereichen haben müssen, ohne dass ihr Geschlecht ihren Zugang dazu bestimmt. Es bedeutet nicht, dass sie identisch sind, sondern dass niemand aufgrund seines Geschlechts auf Hindernisse stoßen sollte.
Formale GLEICHHEIT
Das Prinzip, dass das Gesetz allen Menschen unabhängig von ihrem Geschlecht die gleichen Rechte und Pflichten zuschreibt. Doch auch wenn Gleichheit in den Gesetzen verankert ist, bedeutet das nicht automatisch, dass sie im Alltag tatsächlich existiert.
Reale GLEICHHEIT
Eine Situation, in der Frauen und Männer nicht nur rechtlich gleichgestellt sind, sondern auch die realen Möglichkeiten haben, ihre Rechte in vollem Umfang wahrzunehmen. Um tatsächliche Gleichheit zu erreichen, müssen strukturelle Barrieren beseitigt und aktive Maßnahmen ergriffen werden.